Ute A. Schulze Pröbsting

Diplom-Übersetzerin für Spanisch und Englisch
Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ)
Muttersprache Deutsch

Daher komme ich beruflich:

seit 2010

Selbstständig als Übersetzerin und Lektorin

2006 bis 2010

Übersetzerin für Englisch und Spanisch sowie Technische Redakteurin bei der Technical Concept GmbH

2000 bis 2006
Studium an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Abschluss als Diplom-Übersetzerin für Spanisch und Englisch mit Auszeichnung

2003
Auslandssemester an der Dublin City University, Irland; BA in Applied Languages

2002
Auslandssemester an der Universidad de Granada, Spanien; Übersetzen und Dolmetschen

1997 bis 1998
Besuch der Schule Colegio del Sagrado Corazón de Jesús, Hermanas Bethlemitas, Pamplona, Kolumbien